Этот сайт использует cookie для оптимизации своей работы. Используя этот сайт, вы даете согласие на размещение файлов cookie на вашем устройстве.

Использование и доступ к этой услуге регулируется Положением о конфиденциальности.

Roche Navigation Menu med.roche.ru : med.roche.ru
  • Войти
  • Выйти
  • Поиск
Roche
  • Вверх
  • Главная
  • Search
  • Close search

						
							

Searching

    • Главная
    • Заболевания
      Заболевания Общая информация
      • Онкология
      • Рак легкого
      • Рак молочной железы
      • Гепатоцеллюлярная карцинома
      • Уротелиальный рак
      • Меланома
      • Опухоли с транслокациями NTRK
      • Рак щитовидной железы
      • Опухоли головы и шеи
      • Неврология
      • Рассеянный склероз
      • Оптиконевромиелит
      • Спинальная мышечная атрофия
      • Болезнь Альцгеймера
      • Гематология
      • Гемофилия А
      • Диффузная В-крупноклеточная лимфома
      • Фолликулярная лимфома
      • Иммунология
      • Ревматоидный артрит
      • Системный ювенильный идиопатический артрит
      • Гигантоклеточный артериит
      • Ювенильный идиопатический артрит
      • Инфекции
      • COVID 19
      • Грипп
      • Офтальмология
      • Диабетический макулярный отек
      • Возрастная макулярная дегенерация
      • Наше будущее
      • Болезнь Альцгеймера
    • Продукты
      Продукты Общая информация
      • Онкология
      • Тецентрик® (атезолизумаб)
      • Кадсила® (трастузумаб эмтанзин)
      • Перьета® (пертузумаб)
      • Алеценза® (алектиниб)
      • Котеллик® (кобиметиниб) + Зелбораф® (вемурафениб)
      • Зелбораф® (вемурафениб)
      • Фесго® (пертузумаб + трастузумаб)
      • Неврология
      • ОКРЕВУС® (окрелизумаб)
      • Эврисди® (рисдиплам)
      • Энспринг® (сатрализумаб)
      • Гематология
      • Гемлибра® (эмицизумаб)
      • Газива® (обинутузумаб)
      • Полайви® (Полатузумаб ведотин)
      • Иммунология
      • Актемра® (тоцилизумаб)
      • Инфекции
      • КСОФЛЮЗА® (балоксавир марбоксил)
      • Касиривимаб и имдевимаб
      • Актемра® (тоцилизумаб)
      • Геномное профилирование
      • FoundationOne CDx
      • FoundationOne Liquid CDx
      • FoundationOne Heme
    • Сервисы
      Сервисы Общая информация
    • Инновации
      Инновации Общая информация
      • Наше будущее
      • Болезнь Альцгеймера
      • Молекулярно-направленная терапия
      • NTRK+
      • ROS1
      • Прецизионная медицина
      • Диагностика перестроек генов
      • Геномное профилирование
      • Заболевания
      • Продукты
      • Сервисы
      • Инновации
      • Мероприятия
      • Доброе пожаловать на MedRoche!
      • Доброе пожаловать на MedRoche!
      • Сервисы
    • Мероприятия
      Мероприятия Общая информация
      • Архив мероприятий по нозологиям:
      • Онкология
      • Неврология
      • Гематология
      • Инфекционные болезни
      • Предстоящие мероприятия
      • Ближайшие мероприятия:
      • Пациент с ГЦК. Диалог химиотерапевта и интервенционного хирурга
    • Главная
    • Заболевания
      • Онкология
        • Рак легкого
        • Рак молочной железы
        • Гепатоцеллюлярная карцинома
        • Уротелиальный рак
        • Меланома
        • Опухоли с транслокациями NTRK
        • Рак щитовидной железы
        • Опухоли головы и шеи
      • Неврология
        • Рассеянный склероз
        • Оптиконевромиелит
        • Спинальная мышечная атрофия
        • Болезнь Альцгеймера
      • Гематология
        • Гемофилия А
        • Диффузная В-крупноклеточная лимфома
        • Фолликулярная лимфома
      • Иммунология
        • Ревматоидный артрит
        • Системный ювенильный идиопатический артрит
        • Гигантоклеточный артериит
        • Ювенильный идиопатический артрит
      • Инфекции
        • COVID 19
        • Грипп
      • Офтальмология
        • Диабетический макулярный отек
        • Возрастная макулярная дегенерация
      • Наше будущее
        • Болезнь Альцгеймера
    • Продукты
      • Онкология
        • Тецентрик® (атезолизумаб)
        • Кадсила® (трастузумаб эмтанзин)
        • Перьета® (пертузумаб)
        • Алеценза® (алектиниб)
        • Котеллик® (кобиметиниб) + Зелбораф® (вемурафениб)
        • Зелбораф® (вемурафениб)
        • Фесго® (пертузумаб + трастузумаб)
      • Неврология
        • ОКРЕВУС® (окрелизумаб)
        • Эврисди® (рисдиплам)
        • Энспринг® (сатрализумаб)
      • Гематология
        • Гемлибра® (эмицизумаб)
        • Газива® (обинутузумаб)
        • Полайви® (Полатузумаб ведотин)
      • Иммунология
        • Актемра® (тоцилизумаб)
      • Инфекции
        • КСОФЛЮЗА® (балоксавир марбоксил)
        • Касиривимаб и имдевимаб
        • Актемра® (тоцилизумаб)
      • Геномное профилирование
        • FoundationOne CDx
        • FoundationOne Liquid CDx
        • FoundationOne Heme
    • Сервисы
    • Инновации
      • Наше будущее
        • Болезнь Альцгеймера
      • Молекулярно-направленная терапия
        • NTRK+
        • ROS1
        • Прецизионная медицина
        • Диагностика перестроек генов
      • Геномное профилирование
        • Заболевания
        • Продукты
        • Сервисы
        • Инновации
        • Мероприятия
        • Доброе пожаловать на MedRoche!
        • Доброе пожаловать на MedRoche!
      • Сервисы
    • Мероприятия
      • Архив мероприятий по нозологиям:
        • Онкология
        • Неврология
        • Гематология
        • Инфекционные болезни
      • Предстоящие мероприятия
      • Ближайшие мероприятия:
        • Пациент с ГЦК. Диалог химиотерапевта и интервенционного хирурга
    • Войти
    • Выйти
    Закрыть

    1 - of Результаты ""

    No results

    Вы являетесь медицинским работником? Зарегистрируйтесь на портале для полного доступа к информации. 

    Зарегистрироваться
    • Особенности применения шкал Курцке и EDSS

      Профессор Д.С. Касаткин о том, как использовать шкалы функциональных систем Курцке и шкале инвалидизации EDSS для подтверждения прогрессирования РС

      Прочитайте больше


    Вы здесь:

    1. Неврология
    2. Заболевания
    3. Рассеянный склероз
    4. Особенности применения шкал Курцке и EDSS

    Современные подходы к терапии различных неврологических заболеваний, в том числе рассеянного склероза, требуют определения целей, которые должны быть конкретны и измеримы. В связи с этим все большее значение приобретают различные показатели, позволяющие контролировать общее состояние пациента и определять прогноз. 

    Касаткин Дмитрий Сергеевич
    д.м.н., профессор, ФГБОУ ВО Ярославский государственный
    медицинский университет Минздрава России, Ярославль

     

    Так, например, наличие показателя отсутствия активности заболевания NEDA-3 в течение первых двух лет может говорить о благоприятном прогнозе в дельнейшем1 NEDA-3 традиционно определяется как отсутствие клинически значимых обострений, отсутствие активности на МРТ и отсутствие подтвержденного прогрессирования в течение 12 недель2.

    Подтверждение прогрессирования также, как и подтверждение обострения, требует измерения уровня отклонений неврологического статуса, которые согласно традиционным представлениям измеряются при помощи шкалы функциональных систем Курцке и шкале инвалидизации EDSS.3

    Официально шкала EDSS рассчитывается, исходя из баллов нарушения функции отдельных систем и дистанции ходьбы, при балле свыше 6,5 в расчет принимаются также ограничения передвижения, связанные с нахождением в инвалидной коляске или постели. Субшкалы включают оценку по 7 возможным системам: зрение, функции ствола, двигательная сфера, координация, чувствительная сфера, функции тазовых органов и когнитивные нарушения. Градация по каждой из шкал включает несколько степеней, обычно от 0 до 5, часть баллов требует последующей коррекции (например, шкала зрения или тазовых функций). Для удобства в приведенной ниже таблице в сокращенной форме приведены конвертированные баллы по отдельным системам (все показатели для зрительной функции – с учетом коррекции при помощи линз*).

    '

    Таблица 1. Функциональные шкалы FS Курцке (легкие нарушения)

    Таблица 1

    '

    Таблица 2. Функциональные шкалы FS Курцке (умеренные и выраженные нарушения)

    Таблица 2

    '

    Таблица 3. Функциональные шкалы FS Курцке (выраженные нарушения)

    Таблица 3

    '

    Каждому баллу EDSS соответствует определенная комбинация из баллов отдельных шкал, при этом значение имеет максимальный балл из субшкал и число шкал достигших определенного балла (степени). С уровня EDSS 4,5 балла значение также имеет дистанция ходьбы и используемые для этого вспомогательные инструменты (трость, костыль, роллер):

    • 4,5 балла – от 300 до 500 метров без поддержки;
    • 5,0 – 200-299 метров;
    • 5,5 – 100 – 199 метров;
    • 6,0 – ходьба менее 100 метров без поддержки или более 50 с одностороннее поддержкой или более 120 метров с двусторонней поддержкой;
    • 6,5 – меньшие дистанции с односторонней или двусторонней поддержкой, но более 5 метров). 

    На уровне EDSS 7,0 и 7,5 баллов имеет значение активность пациента в коляске, на уровне 8,0 – 9,0 сохранение функции рук и других навыков. Для удобства конвертации из баллов отдельных шкал в собственно шкалу EDSS используются различные калькуляторы, в том числе http://edss.neurol.ru/edss_ru/.

    '

    Несмотря на широкое использование шкалы EDSS в клинических исследованиях и научных работах, она имеет ряд существенных ограничений4, в том числе:

    • Высокая внутриэкспертная (при повторном осмотре одним исследователем) и межэкспертная (при осмотре несколькими исследователями) вариабельность в трактовке выраженности отдельных симптомов (до 40% расхождений),
    • Использование субъективных данных при оценке некоторых субшкал, в частности при оценке функции мочевого пузыря и прямой кишки, когнитивных функций,
    • Сложности в измерении дистанции ходьбы в амбулаторной практике,
    • Существенное внимание только функции ходьбы, что приводит к существенным сложностям в случае наличия значительного числа очагов в спинном мозге, которые клинически могут рано привести к передвижению в коляске при относительно незначительном неврологическом дефиците в остальных системах.
    • Значимая асимметрия шкалы между пунктами, так незначительные изменения статуса при малых баллах инвалидизации приводят к значительной динамике балла, при высоких баллах инвалидизации наоборот может наблюдаться объективное ухудшение статуса (например, дисфункция рук) при сохранной дистанции ходьбы, а, следовательно, неизменном балле EDSS.

    '

    В качестве возможной альтернативы может быть рекомендована модифицированная шкала EDSS (Modified EDSS)5, в которой не используется дистанция ходьбы, а любой суммарный балл рассчитывается только на основании комбинации баллов по отдельным шкалам, что приводит к лучшей объективизации статуса.

    Балл EDSS

    Сочетание шкал FS

    0

    Нет выявляемого неврологического дефицита

    1,0

    1 шкала с 1 степенью

    1,5

    Более чем 1 шкала с 1 степенью

    2,0

    1 шкала со 2 степенью, остальные – 0 или 1 степень

    2,5

    2 шкалы со 2 степенью, остальные – 0 или 1 степень

    3,0

    1 шкала с 3 степенью, остальные – 0 или 1 степень

    3-4 шкалы со 2 степенью, остальные – 0 или 1 степень

    3,5

    2 шкалы с 3 степенью, остальные – 0 или 1 степень

    1 шкала с 3 степенью, 1-2 со 2 степенью, остальные – 0 или 1 степень

    5 шкал со 2 степенью, остальные – 0 или 1 степень

    4,0

    1 шкала с 4 степенью, остальные – 0 или 1 степень

    4,5

    1 шкала с 4 степенью, остальные – менее 4 степени

    Балл EDSS

    Сочетание шкал FS

    5,0

    1 шкала с 5 степенью, остальные – 0 или 1 степень

    2 шкалы с 4 степенью, остальные – менее 3 степени

    5,5

    1 шкала с 5 степенью, остальные – менее 4 степени

    6,0

    3 шкалы с 3 степенью, остальные – менее 4 степени

    2 шкалы с 4 степенью, остальные – менее 4 степени

    6,5

    3 шкалы с 3 степенью, движение – 4, остальные – менее 3 степени

    7,0

    2 шкалы с 4 степенью, движение – 4+, остальные – менее 3 степени

    7,5

    3 шкалы с 4 степенью, движение – 4+, остальные – менее 3 степени

    8,0

    4 шкалы с 4 степенью, движение – 6, остальные – менее 3 степени

    8,5

    5 шкал с 4 степенью, движение – 6, остальные – менее 3 степени

    9,0-9,5

    6 шкал с 4 степенью, движение – 6

    Существенным ограничением использования шкалы также является коммерческий ее характер: в настоящее время для сертифицированной оценки по шкале EDSS необходимо пройти обучение на сайте neurostatus.com, что существенно снижает возможности правильного использования шкалы в реальной амбулаторной практике. На данный момент официальная русскоязычная формулировка различных симптомов включена в проект Клинических рекомендаций по рассеянному склерозу, ожидающих утверждения Минздравом России. 

     

    Литература:

    1. Prosperini L, Ruggieri S, Haggiag S, Tortorella C, Pozzilli C, Gasperini C. Prognostic Accuracy of NEDA-3 in Long-term Outcomes of Multiple Sclerosis. Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2021 Aug 9;8(6):e1059. doi: 10.1212/NXI.0000000000001059. PMID: 34373345; PMCID: PMC8353667.
    2. Havrdova E, Galetta S, Hutchinson M, Stefoski D, Bates D, Polman CH, O'Connor PW, Giovannoni G, Phillips JT, Lublin FD, Pace A, Kim R, Hyde R. Effect of natalizumab on clinical and radiological disease activity in multiple sclerosis: a retrospective analysis of the Natalizumab Safety and Efficacy in Relapsing-Remitting Multiple Sclerosis (AFFIRM) study. Lancet Neurol. 2009 Mar;8(3):254-60. doi: 10.1016/S1474-4422(09)70021-3. Epub 2009 Feb 7. PMID: 19201654.
    3. Kurtzke JF. Rating neurologic impairment in multiple sclerosis: an expanded disability status scale (EDSS). Neurology. 1983 Nov;33(11):1444-52. doi: 10.1212/wnl.33.11.1444. PMID: 6685237.
    4. Kalincik T, Cutter G, Spelman T, Jokubaitis V, Havrdova E, Horakova D, Trojano M, Izquierdo G, Girard M, Duquette P, Prat A, Lugaresi A, Grand'Maison F, Grammond P, Hupperts R, Oreja-Guevara C, Boz C, Pucci E, Bergamaschi R, Lechner-Scott J, Alroughani R, Van Pesch V, Iuliano G, Fernandez-Bolaños R, Ramo C, Terzi M, Slee M, Spitaleri D, Verheul F, Cristiano E, Sánchez-Menoyo JL, Fiol M, Gray O, Cabrera-Gomez JA, Barnett M, Butzkueven H. Defining reliable disability outcomes in multiple sclerosis. Brain. 2015 Nov;138(Pt 11):3287-98. doi: 10.1093/brain/awv258. Epub 2015 Sep 10. PMID: 26359291.
    5. Truong CTL, Le HV, Kamauu AW, Holmen JR, Fillmore CL, Kobayashi MG, Wong SL. Creating a Real-World Data, United States Healthcare Claims-Based Adaptation of Kurtzke Functional Systems Scores for Assessing Multiple Sclerosis Severity and Progression. Adv Ther. 2021 Sep;38(9):4786-4797. doi: 10.1007/s12325-021-01858-9. Epub 2021 Jul 31. PMID: 34333756; PMCID: PMC8408077.

    Оцените, насколько статья была для вас полезна?

    Спасибо!

    Что-то пошло не так!

    Вы должны войти в систему, чтобы голосовать 1 звезда 2 звезды 3 звезды 4 звезды 5 звезды <%= rating %> из 5 звезд (<%= votes %>)

     

    M-RU-00006075 Февраль 2022

    Дисклеймер

    На сайте присутствует медицинский контент. Подтвердите, что вы являетесь медицинским сотрудником.

    Да, являюсь Нет, не являюсь
    • © 2023 Roche Russia
    • 24.03.2023
    • Медицинская информация
    • Сообщить о нежелательном явлении
    • Положение о конфиденциальности
    • Правовое соглашение
    • Политика оператора в отношении обработки персональных данных

    Инструкции по медицинскому применению актуальны на момент создания материала. Актуальные инструкции размещаются на сайте roche.ru в Каталоге продукции. | АО «Рош-Москва», 107045, г. Москва, Трубная площадь, дом 2 эт/пом/ком 1, I, 42. Все права защищены | Информация на данном веб-сайте предназначена исключительно для медицинских работников.